Para la práctica de este ejercicio lo primero que he hecho ha sido revisar mis 75 entradas de Delicious y establecer que tesauros serian los más indicados para ponerlos en práctica en función de mis entradas.
Parto de la base de que:
- Los tesauros se construyen para un campo del conocimiento especifico o especializado y que por lo tanto no son generales.
Esta primera objeción trae consigo mi primer problema: cómo seleccionar uno o dos tesauros para mis 75 entradas de Delicious si, entre ellas hay temáticas muy diferentes que no se abarban en un número reducido de tesauros…
Para la elección de mis tesauros, mi criterio ha sido el siguiente: he seleccionado las palabras que más he usado como encabezamiento de materia en mis entradas en Delicious, es decir los Tags que más se repiten… (mi top ten es: cine, cinematografía, cultura, deportes, música, amor, romance, cantante, futbol, libro). De esta manera podré elegir entre varios tesauros que me aseguren el mayor número posible de Tags.
Después de buscar varios tesauros, estos son los seleccionados:
He escogido estos dos puesto que son los que más se acercan a mi diversa temática, no solo al top ten de Tags sino a todos.
Descripción de cada uno de ellos:
-Tesauro Europeo de la Educación
Tesauro multilingüe.
En cuanto a este tesauro presenta dos maneras de buscar la información: por lista sistemática o lista alfabética.
En cuanto la lista alfabética, los descriptores y no descriptores se agrupan en una única secuencia alfabética junto con sus relaciones: por lo tanto éstos vienen precedidos por sus símbolos correspondientes (TG=termino general, TR=Termino relacionado, TE=Termino especifico, UP=Usado por…), que a su vez aporta una lista de ese mismo termino escrito en 8 idiomas diferentes.
En cuanto a la lista sistemática, está estructurada en 2 partes. La parte principal, contiene las categorías o jerarquías, y la segunda parte, consta de un índice alfabético que conduce a los usuarios a la sección semántica correspondiente a la que pertenece el término.
Además en este tesauro se ven reflejadas los tres tipos de relaciones: relaciones jerárquicas, relaciones de equivalencia y relaciones asociativas.
Su representación visual y grafica es sencilla por lo que no debería ocasionar mayor problema al usuario al realizar sus formulas de búsqueda, ya que esa es una de sus principales finalidades.
Pero en cuanto a sus términos, contiene 3516 términos, de los cuales 520 son No descriptores (estableciéndose entre ellos unas 2100 relaciones). La existencia de tan pocos términos no descriptores, da lugar a que el campo de búsqueda para el usuario se reduzca. Es decir, si ampliáramos el número de términos No descriptores, que te condujeran al Descriptor, tendríamos más posibilidades de llegar a nuestro objetivo de la búsqueda.
- Tesauro de la Unesco
Tesauro multilingüe
Establece dos posibles maneras de buscar los términos: lista alfabética y lista temática.
En cuanto a la lista alfabética a su vez te permite buscar en la lista alfabética propiamente dicha y en una lista alfabética permutada (=índice). Esto ya es en sí un indicio de que los usuarios tendrán más posibilidades de realizar distintas formulas de búsquedas y por lo tanto más facilidad de acceder a la información.
La lista alfabética contiene todos los términos y no descriptores por orden alfabético, con sus correspondientes símbolos (TG, TE, Up, relaciones que se establecen, etc.) aunque además incorpora nuevos símbolos como (MT) que es relativo al microtesauro al que pertenece ese término, aumentando la visión del propio termino en el Tesauro.
La lista permutada, facilita aun más al usuario al acceder a la información ya que este tipo de listas, permiten buscar a partir de cualquier palabra significativa dentro de una expresión.
La lista temática por microtesauro, consiste en una lista de siete temas principales y sus respectivos microtesauros los cuales reagrupan los términos de acuerdo al tema escogido. Cada microtesauro comprende: términos genéricos superiores (sin TG:Término Genérico); cada uno seguido por UP (Utilizado Por) si existe, y por sus Términos Específicos (TE) por orden jerárquico descendiente.
Su representación gráfica y visual es muy sencilla, pero a la vez muy completa… Me parece un tesauro que se adapta muy bien a sus finalidades principales: la de indización y acceso a la información.
Además contiene 7,000 términos en inglés y en ruso, y 8,600 en francés y en español, lo que predispone que sea un tesauro bastante completo y fácil de manejar, tanto para documentalistas como para usuarios
Elección de tesauro
Después del análisis de mis dos tesauros, mi elección es: Tesauro de la Unesco, pues es de dos el que mas se ajusta a mis necesidades en función de mis entradas en Delicious, abarcan una temática bastante amplia lo que permite dar mas cabida a mis Tags de Delicious.
Además como he mencionado anteriormente, el Tesauro de la Unesco al contener mas términos (descriptores y no descriptores) aumenta las posibilidades de formular mas búsqueda por parte del usuario y acceder de manera mas rápida a la información y más directa. El echo a su vez de poseer una lista permutada, aumenta este echo.
