Mis libros... mis encabezamientos...5º libro

Mi quinto libro se titula: Primeros Auxilios.

Análisis del contenido:

• Principio de especificidad: Tema: Primeros Auxilios, he elegido este tema porque es el mas apropiado, otros terminos como Medicina no serian tan especificos y abarcarian mas temas de los que trata realmente el libro.
• Principio de sintesis: Primeros Auxilios, recoger en su totalidad el contenido del libro.
• Principio de uso: Primeros Auxilios,porque no otros terminos mas conocidos para referirse a los primeros auxilios.
• Principio lingüistico: Termino escrito en español
• Principio de uniformidad: Primeros Auxilios, siempre es utilizado el mimsmo.
• Principio de economía: enfermería, cuidados, asistencia sanitaria

Mis libros... mis encabezamientos...4º libro

Mi cuarto libro se titula: Internet

Análisis del contenido:

• Principio de especificidad: Tema: Internet, he elegido este tema puesto que el libro trata expresamente sobre eso podría utilizar también la palabra Informática, pero es mas genérica y abarca mas contenido que el libro no trata.
• Principio de síntesis: Internet, recoger en una sola expresión todo el contenido del libro sin dejarse nada sin reflejar.
• Principio de uso: Internet, es el termino mas conocido actualmente por cualquier usuario, asi que no habría muchos problemas en cuanto a su uso, o búsqueda.
• Principio lingüístico: Termino en ingles, que lo hemos adoptado de igual manera.
• Principio de uniformidad: Internet, termino uniforme incluso para varios idiomas,  no habría que especificar nada entre paréntesis.
• Principio de economía: informática, ciberespacio...

Mis libros... mis encabezamientos...3º libro

Mi tercer libro se titula: Setas y Hongos

Análisis del contenido:

• Principio de especificidad: Tema: Micologia, he escogido este termino porque me parece el termino mas correcto puesto que abarca en una sola expresion ambos terminos del titulo. Se podria utilizar tambien Setas, Hongos.
• Principio de síntesis: Al igual que en el principio de especificidad, eligo Micologia, puesto que abarca todo el contenido del libro en una sola expresión, y es lo que se recomienda en la Lista de Encabezamientos. Ademas no se perderia contenido del libro al utilizar esa expresion.
• Principio de uso: Se debería utilizar como encabezamientos términos que fueran conocidos por los usuarios a los que van destinados esos fondos, de modo que alguien que se ha leido un libro debe saber que quien estudia las setas es la Micologia, por lo tanto utilizaria los terminos de Setas, Hongos como encabezamientos tambien, justo al de Micologia.
• Principio lingüístico: Términos escritos en español, puesto que no son terminos extraidos expresamente de otro idioma.
• Principio de uniformidad: como cada materia debe tener el mismo encabezamiento, el encabezamiento seguirá siendo el mismo: Micologia, ademas no hace falta expresar nada entre paréntesis puesto que la micologia solo tiene un significado.
• Principio de economía: seta, hongo, champiñon...

Mis libros...mis encabezamientos..2º Libro

Mi segundo libro se titula: El gran libro del Espagneul Bretón

Análisis del contenido:

• Principio de especificidad: Tema: Perros. He elegido este tema mas genérico, porque el libro trata sobre una raza de perros, pero como en los encabezamientos de materia no se asignan las diversas clases de animales, o plantas, porque la variedad es casi infinita, he decidido darle este tema, que a su vez sirve como encabezamiento. Seria valido en este caso también: Animales
• Principio de síntesis: Para este caso también se asignara el encabezamiento Perros, pues en un solo termino abarca el contenido del libro.
• Principio de uso: para este caso, igual que anteriormente podríamos designar el encabezamiento Perros, pero también podríamos designar el encabezamiento mas genérico: Animales, pero no seria tan especifico como Perros.
• Principio lingüístico: Termino escrito en Español
• Principio de uniformidad: Materia y encabezamiento deben coincidir pues en este caso asignaremos Perros o animales, uno mas especifico que otro pero los dos valen.
• Principio de economía: Perro, Animales, Sabueso, Cachorro

Mis libros... mis encabezamientos...1er libro

El primer libro escogido se titula: Plantas de interior.


Análisis del contenido

• Principio de Especificidad: Tema: Plantas Domesticas, he elegido este tema porque como su nombre bien indica el libro trata de plantas, pero no trata cualquier tipo de plantas, de cualquier sitio o tipo, sino que recoge todas aquellas plantas que se pueden tener en una casa, tanto en una habitación como en un patio, por lo tanto me parece mas correcto especificar mas el tema, en vez de dejarlo simplemente en Plantas.
• Principio de Síntesis: para este principio elijo también Plantas Domesticas, porque aunque La lista de Encabezamientos de Materia recomienda elegir un solo termino para recoger el contenido de un libro, al tratarse de un libro con tema bastante claro y reducido, he visto mas conveniente escoger el termino compuesto Plantas Domesticas. Aunque bien es cierto que en este caso podría reducirse a la expresión Plantas o Botánica, perdiendo, eso si, parte del contenido del libro, pero podría darse como valido si queremos reducirlo a un solo termino.
• Principio de Uso: Si bien el uso de Plantas Domesticas, puede ser poco utilizado por los usuarios a los que están destinados los fondos, se puede utilizar de manera general el termino Botánica que incluye de manera genérica todas las plantas.
• Principio Lingüístico: los términos están redactados en español, como bien indica la Lista de Encabezamientos de Materia.
• Principio de uniformidad: Como la materia debe tener siempre el mismo encabezamiento para este libro, utilizaré Plantas Domesticas.
• Principio de economía: Plantas domesticas, Botánica, flora, vegetación...

En busca del origen...

Para empezar a hablar del concepto de Biblioteca Publica debemos echar la vista hacia tiempos atras..

• Para Hipolito Escolar, La biblioteca de Alenjandria seria la primera Biblioteca Publica, en el sentido de que no estaba al servicio exclusivo de su dueño o de un colegio sacerdotal o de una comunidad docente, y de que su coleccion tenia caracter enciclopedico.
• Durante el Sigo de Oro el fraile Diego de Arce escribió un libro en favor de las librerias y su promocion, en que su intencion es hacer entender a la coleccion de libros como un bien publico.
• En la Edad Comtemporanea, el adjetivo "publica" estaba relacionado en los origenes de la Ilustracion con la difusion de la cultura y la proliferacion de los saberes.

Con estas aclaraciones debemos de tener entender que el concepto de Biblioteca Publica cuenta con diferetens significaciones, aunque todas con una misma idea: Una biblioteca abierta a un grupo de personas mas o menos heterogeneas.


La biblioteca Publica no era concivida para sectores sociales de clase inferior.

• En el S.XVIII se creo con la Real Libreria como Biblioteca publica. Este caracter era reflejado en su apertura a los estudiosos y para ello debio de ser precisamente organizada.En este siglo aun se entenderia que la fundion de la biblioteca era el de la conservacion de los fondos. Tambien se sigue confundiendo biblioteca publica con biblioteca institucional a la cual podrian tener acceso ciertas personas interesadas en la cultura y en esa concepcion se llego al S.XIX.
• En el Siglo XIX, la biblioteca va a ser considerada como un centro de difusion cultural y se introduce para la enseñanaza. Es aqui cuando se hace una doble consideracion de la biblioteca: de titularidad publica y estaba a cargo de un miembro facultativo y por otro lado, abierta al publico.A lo largo del este siglo se desarrolla el concepto de biblioteca popular (dirigida a un sector concreto que esta mas protegido, y que hay que informatizar) como sinonimo de biblioteca publica (destinada al publico en general).
• Actualmente el concepto de biblioteca popular ha tendido a desaparecer, y ha tendido a difundirse el de Biblioteca publica, que permite el acceso y la difusion de informacion al conjunto de usuarios, con la mayoria de la poblacion alfabetizada.

Tras el debate en clase:
Las ideas que aun persisten de los Encabezamientos de Materia son:

• Instrumento que ofrece ayuda a cualquier persona que necesite buscar en el fondo de la biblioteca, teniendo para ello conocimiento o no.
• Es por esto, que los E.M se construyen sobre el lenguaje natural, pero No son el Lenguaje Natural.
• Para la construcción de los E.M, se utilizan palabras, que se extraen de su naturaleza, y de las cuales se cogen sus valores semánticos para expresar contenidos en los E.M
• Los Encabezamientos de Materia son que hacen que una biblioteca publica, sea realmente una biblioteca publica.
• Se utilizan por tanto la utilizacion y difusion de cualquier tipo de información.

Encabezamientos de Materia

La siguiente entrada estará dividida en dos partes: la primera dedicada a la parte introductoria de los Encabezamientos de Materia y la segunda a las Normas de uso para los encabezamientos de materia.

Introducción

En esta primera parte se introduce a través de una breve historia, como nació el término de “Encabezamientos de Materia” y donde empezó a utilizarse.

Hace mención a una serie de países que están en relación con dichos “Encabezamientos de Materia”:

- Estados Unidos: cuna de la biblioteca pública moderna, no era de extrañar que fuera en él donde se desarrollará un instrumento de recuperación de información utilizado por los bibliotecarios para facilitar su trabajo.

- Italia, Francia, Alemana y Gran Bretaña: países muy desarrollados e importantes a nivel mundial que empezaron a publicar sus propios libros, listas de Encabezamientos de Materia.

- España: A diferencia del resto de países, España no contaba con sus propias publicaciones. Es por ello que  los bibliotecarios españoles utilizaban medios o adaptaciones de listas norteamericanas o bien, eran el reflejo de la estructura bibliográfica de una determinada biblioteca. Pero la idea de realizar algún tipo de lista iba dirigida más bien al entorno de la biblioteca pública. Es por ello que se creó un Comisión formada por bibliotecarios que daría lugar a la lista de Encabezamientos de Materia que tenemos actualmente.

Aunque no debemos olvidar que esta lista de Encabezamientos de Materia, siempre puede ser modificada por quienes tengan la competencia para ello y permitiendo dar un margen a los bibliotecarios para ajustar esa lista en función de sus necesidades en la biblioteca.

Normas de uso para los Encabezamientos de Materia.

1. Finalidades. Se le pueden atribuir varias:

• Recuperación de información por tema o discurso que versa dicho discurso (materia).
• Instrumento de "dialogo informativo" con el usuario.
• Responsabilidad comunicadora del bibliotecario en su misión de ajustar la información del contenido en su biblioteca a las necesidades y urgencias del lector

2. Principios básicos. Son necesarios para su buen uso:

• Principio de especificidad: servirá para designar una materia determinada y solo ella, y ademas debe ser aquella de la que trate el documento.
• Principio de síntesis: expresar en un termino la mayor información posible.
• Principio de uso: los encabezamientos deben aplicarse a determinados fondos para ayudar a unos usuarios concretos.
• Principio lingüístico: los encabezamientos se redactaran en español, en el lenguaje usual y en el orden natural del idioma.
• Principio de uniformidad: cada materia debe tener siempre el mismo encabezamiento.
• Principio de economía: limitación del numero de encabezamientos para un mismo documento. Esto dependerá del tipo de biblioteca (publica o especializada).

3. Formas de encabezamiento. vienen acompañado por las distintas formas de encabezamiento que aparecen en la lista, y junto a una serie de aclaraciones necesarias.

• Encabezamiento con una sola palabra
• Encabezamiento nombre + adjetivo
• Encabezamiento nombre +  complemento
• Encabezamiento nombre + nombre
• Encabezamiento + encabezamiento

Ademas en este apartado hace referencia también:

- Materias y casos especiales.

- La estructura de la lista

- La relación entre la lista el catalogo dentro de una biblioteca.

Valoracion de los Lenguajes Documentales

¿Que son los Lenguajes Documentales? Mucha gente se preguntará y ¿eso que es?
Desconocidos por muchos y utilizados por otros, los lenguajes documentales se están convirtiendo en un fenomeno actual olvidado hace unos años.
Con la aparicion de la Web 2.0 y las redes sociales, vuelven a emerger con fuerza. Los usuarios inconscientemente han empezado ya utilizar estos lenguajes en su día a día, en la comunicación con otros usuarios, etc.
Los Lenguajes Documentales son un factor muy importante para la Web 2.0, de puede decir que es uno de los fundamentos de esta nueva web.

Bienvenidos a una nueva asignatura!

Un año mas estamos de nuevo aqui en blogger, en esta ocasión, para llevar a cabo la asignatura de Lenguajes Documentales, espero y deseo que sea tan amena y entretenida como fue la anterior.

Mucho animo a todos!

Un Saludo